Они идут по центральной улице Оренбурга, где вроде всё знакомо. Но язык, на котором говорит с ними родной город, как будто стал чужим. Родную кириллицу встретишь уже не часто. Её уверенно теснит иностранный алфавит. И не сосчитать, сколько за последнее время здесь, на берегах Урала, появилось «клабов» и «стайлов». Даже на скромных местных аптеках нынче модно писать «фарм хаус». Так скоро без словаря и булочную не найдешь.
Вот они, плоды глобализации - «большой выбор ЭНД низкие цены». Так и тянет вставить хоть что-нибудь иностранное. Хоть одно словечко, но красивое – заморское. А если слово нельзя, то хотя бы окончание.
Конечно, русский язык не может жить без иностранных слов. Иначе мы до сих пор ходили бы не по французскому «тротуару», а по нашему, русскому «топталищу». Но как-то не хочется, чтобы в нужные заимствования превращались словечки современных магазинных и рекламных вывесок. Не хочется, чтобы хорошая позитивная фраза «Мне нравится это» была понятна только её авторам. …Говорить правильно, красиво и чисто важно не только для человека, но и для города. Ведь город тоже имеет свою речь и свое звучание.
Источник: ГТРК Оренбург
